self-styled leader

Translations
самопровозглашенный лидер
She became a self-styled leader of the group.
Она стала самопровозглашенным лидером группы.
Definitions
A self-styled leader is an individual who claims or presents themselves as a leader, often without formal recognition or authority, typically relying on their own assertion of leadership rather than being appointed or elected by others.